English learners are often missed because parents, teachers, and tests fail to recognize their talents as a result of language barriers, cultural differences, and interrupted educational experiences.